如果偏离了正道,就不可能再使他们重新悔改了。(来6:6)
iftheyfalay,tobe
oughtbacktoreentance
琳达穿着一套惹人怜爱的薰衣草色套裙,一见面没等李美静说话就激动的上来抱着她来了一套贴面礼,紧接着就拉着莎莉熟门熟路的进了屋,莎莉给了李美静一个稍安勿躁的眼色,不紧不慢的拉着琳达进了屋。
屋里调的适宜的温度,李美静却不知为何,忽然觉得有一股莫名的烦闷燥热,背后极快的生了一层细密的汗,在冷气房里又显得背后一凉,说不出的浑身难受。她定了定心神,深吸了口气才坐了下去。听着另外两位女士用英文唠着家里的事情,她插不进去,只能保持微笑听着。
好不容易莎莉找到个机会,总算是把秦醉他们给引了出来。
“要说合作愉快这种事情,其实我将秦总他们引荐给史密斯先生的时候,本没有想到会这么顺利的,谁知道你们竟这么快就谈妥,还签了合同。”说到这里,琳达面色不变的笑着饮了口茶。莎莉看了看她的脸色,接着说了下去“还是说商场上的事,也不存在什么一帆风顺的,总是讲究个好事多磨,就看这个坎是早来还是晚来了。我也是这次听秦总说了才知道,怎么合同都签了,还会出这样的变故呢?我认识的史密斯先生可不是这么……摇摆不定的人呢。”莎莉强行把见风使舵见利忘义朝秦暮楚等等词咽了下去,因为她也不知道这些词怎么用英文来表达……
但这已经算是直白的在琳达的面前说她老公的不是了,李美静有点担心琳达会恼羞成怒,然而并没有,琳达还保持着和刚才一样礼貌又温柔的微笑,眼神里一片迷茫,嘴唇一张一翕轻轻一碰“这是什么意思?”
莎莉似乎没想到她会是这种反应,不自觉的看向了李美静,却发现李美静也看着自己。
“你不知道吗?”莎莉愕然的问道。
“你的意思是,我们和v的合同作废了?”琳达茫然的反问。
“不不,我可不是这个意思。”莎莉诚恳的说“只是我听说史密斯先生好像又有属意另一家公司的意思。”
“另一家公司?”琳达好奇的眨眨眼。而一直没有说话的李美静则一边喝着茶,一边默默的观察着这个好像什么都不知道的女人。
“是的,也是一家来自中国的公司,据我所知只是来自一个不太出名的小城市。”
“噢……莎莉,”琳达探身上前握住莎莉的手,眼睛却看向了李美静,语气抱歉的说“我对这件事情真的一无所知。卡尔完全没有透露给我一丝一毫,就在几分钟前,我还一直以为我们与李小姐她们合作愉快呢。你知道的,公司里的事情,我虽然有股份,但却不太涉及到具体管理决策的,卡尔不告诉我的事情,我也不太了解,要不我回去好好的问问他……”
李美静十分反常的用鼻子出了口气,她觉得这种社会的表达很贴合她现在心情。
莎莉的老公虽然在做一些生意,可是莎莉本人只是做做艺术品管理,另外就是打理一些家务事,和这种在公司里插了一脚的生意人太太可以说大相径庭。从上次她来澳洲,就已经看了个分明,这位琳达太太看着端庄温柔,其实最是说一不二,公司的事情何止是插了那么一脚,只怕卡尔先生愿意告诉她的,她要弄个门儿清,卡尔先生没有告诉她的,她也知之甚多。
就连上次她们初次接触的时候,为什么澳洲这边的合作意向表现的这么迫切,无非也是因为李美静她们的方案与这位夫人的想法不谋而合,所以才推进的这么顺利这么快。
这一次他们出尔反尔,很难说到底是卡尔先生的主意,还是干脆就是这位夫人的意思了。
而从她现在装傻充愣的态度上来看,基本澳洲这边毁约已经是板上钉钉,无非是不想当面撕破脸罢了,然而她明明可以不赴约的,就不知为什么偏要过来演这么一出。
然而眼看这件事没什么转圜的余地了,她还要继续看她对着莎莉,或者对着她这么演下去吗?
昨天晚上秦醉的话好像还在耳边嗡嗡作响没有散去。
昨天晚上她心里装着事,睡不着,大半夜的爬起来倒水喝,却正好看见月色下看到露台上吞云吐雾的秦醉。凉凉的月光给他打上了一层泛着银白色的轮廓,他呼出来的烟雾缭绕着被微风慢慢的推散。李美静心里一动,倒了两杯水,溜溜达达的轻声走了过去,还没从身后放下水呢,就看到秦醉扭了脸过来,带着一抹笑看着她。
秦醉的笑里好像有一股魔力,他那一口整齐好看的大白牙在月色里泛着冷光,看着有些刺眼。连带着他的眼睛好像也有夏夜星空在里面旋转,李美静觉得有些炫目。
她把水轻放在露台的小几上,索性也坐在了一边。
“怎么样?紧张吗?”秦醉悄声问。
“紧张什么?”
“明天莎莉就算在场,能帮的也有限,主要还是看你。”
“嗯。”
“就嗯?”秦醉忽然轻笑出声“还真的是你们李氏风格呢。”
“你有什么要交代的吗?”
“没什么好说的,主要是弄清楚原委,如果他们真的那么无耻,你也不用和他们太客气,有气就出,我们也不是非他们不可。”
有气就出。
李美静将茶杯往桌上轻轻一搁,发出与瓷盘相遇时清脆的声音,声音不大,却正好是她们话音刚落的时候,一时间莎莉和琳达都朝她看了过来,李美静在陪演和有气就出两者间权衡了一下。
凭什么呢?就凭他们觉得如果要打开海外市场,走这一步棋,就必须用上他们吗?未免也太小看我们公司了——李美静自己都没有意识到她再也没有用高高在上的第三方眼光来看待她原先只是为了看一眼此人到底何方神圣才进来的公司了——大不了用上李家的资源,没什么大不了的。只要他想,她自然可以帮他找到更合适的资源。区区一个海外企业……
“我竟不知道什么时候,史密斯夫人成了两耳不闻窗外事的太太了,对于您丈夫,或者说是您的公司,您不是一直都参与感很强吗?”李美静也拉出张温柔的笑来,不就是演么,谁不会似的。
琳达有些错愕的看了看李美静,脸上的笑还未散去,语气却明显冷了下来“原以为李小姐是随和温顺的人,看来是我们接触的太少了,李小姐这样的一面,着实让我有些意外呢。”
李美静拼演技果然还是差一些,险些破功。干脆把那一脸假笑收了起来,一字一句的说“我们确实接触的不多,您说您不了解我,同样的,我不也不够了解您吗?如果我早知道贵司是这样一种言而无信出尔反尔的作风,那么一开始贵司就不会成为我们的意向合作伙伴。我们抱着最大的真诚和您方接触,本来是皆大欢喜的结局,结果您们这样轻易的就要毁约,毫无诚信,我对您方简直失望透顶。”
琳达似乎完全没有想到李美静会这么言辞犀利的说出这种诛心之言,在原地捂着胸口很是诧异了一会儿,莎莉有意打个圆场,却被琳达一个手势制止了,话说到这个份上,她也没强撑着脸上的笑,而是绷起了嘴角,十足讥讽的说“我本以为今天李小姐是来做最后的努力,却没想到能听到这样一番‘肺腑之言’,的确出乎我的意料之外。”
琳达笑起来的时候看起来让人觉得如沐春风,结果面无表情的时候却看起来颇有点像美术馆里展出的石膏像,毫无生气,尤其那一对自然下垂的嘴角,让她现在看上去老气横秋。
“做最后的努力,挽回与贵司的合作关系?”李美静此刻却笑的万分真诚,“您多虑了。从贵司致电过来说出要毁约的时候,我司就没想过要挽回。选择合作伙伴就像找对象,三观一致才最重要,不然一段关系怎么长久?”说着顿了顿,意有所指的与琳达对视着说“当然了,三观一致这个词我可能翻译的不是太在点,不过三观这种事情,您恐怕是不懂的。反正只要有利益,长不长久的,您也并不是太看重。”
这话可以说讲的非常不客气甚至有些不礼貌了,简直就是泼妇骂街的文雅20版本,但不知道是真的翻译不到位还是对方演技太好,李美静失望的发现对面一点没有气急败坏,不过她那点失望也没摆到脸上,只是莎莉看样子倒是咂摸出了点意思,这会儿一脸尴尬的想两边伸手拉一拉,一副想劝架又不知从何下手的架势好歹还是把单方面僵着的气氛缓和了一点——琳达可能并没有僵,她大概只是感受到了李美静带着一股隐忍的怒火冒犯了自己,但并没意识到李美静语气冷静甚至面带笑容的把她从表到里骂了个通透。
www
iftheyfalay,tobe
oughtbacktoreentance
琳达穿着一套惹人怜爱的薰衣草色套裙,一见面没等李美静说话就激动的上来抱着她来了一套贴面礼,紧接着就拉着莎莉熟门熟路的进了屋,莎莉给了李美静一个稍安勿躁的眼色,不紧不慢的拉着琳达进了屋。
屋里调的适宜的温度,李美静却不知为何,忽然觉得有一股莫名的烦闷燥热,背后极快的生了一层细密的汗,在冷气房里又显得背后一凉,说不出的浑身难受。她定了定心神,深吸了口气才坐了下去。听着另外两位女士用英文唠着家里的事情,她插不进去,只能保持微笑听着。
好不容易莎莉找到个机会,总算是把秦醉他们给引了出来。
“要说合作愉快这种事情,其实我将秦总他们引荐给史密斯先生的时候,本没有想到会这么顺利的,谁知道你们竟这么快就谈妥,还签了合同。”说到这里,琳达面色不变的笑着饮了口茶。莎莉看了看她的脸色,接着说了下去“还是说商场上的事,也不存在什么一帆风顺的,总是讲究个好事多磨,就看这个坎是早来还是晚来了。我也是这次听秦总说了才知道,怎么合同都签了,还会出这样的变故呢?我认识的史密斯先生可不是这么……摇摆不定的人呢。”莎莉强行把见风使舵见利忘义朝秦暮楚等等词咽了下去,因为她也不知道这些词怎么用英文来表达……
但这已经算是直白的在琳达的面前说她老公的不是了,李美静有点担心琳达会恼羞成怒,然而并没有,琳达还保持着和刚才一样礼貌又温柔的微笑,眼神里一片迷茫,嘴唇一张一翕轻轻一碰“这是什么意思?”
莎莉似乎没想到她会是这种反应,不自觉的看向了李美静,却发现李美静也看着自己。
“你不知道吗?”莎莉愕然的问道。
“你的意思是,我们和v的合同作废了?”琳达茫然的反问。
“不不,我可不是这个意思。”莎莉诚恳的说“只是我听说史密斯先生好像又有属意另一家公司的意思。”
“另一家公司?”琳达好奇的眨眨眼。而一直没有说话的李美静则一边喝着茶,一边默默的观察着这个好像什么都不知道的女人。
“是的,也是一家来自中国的公司,据我所知只是来自一个不太出名的小城市。”
“噢……莎莉,”琳达探身上前握住莎莉的手,眼睛却看向了李美静,语气抱歉的说“我对这件事情真的一无所知。卡尔完全没有透露给我一丝一毫,就在几分钟前,我还一直以为我们与李小姐她们合作愉快呢。你知道的,公司里的事情,我虽然有股份,但却不太涉及到具体管理决策的,卡尔不告诉我的事情,我也不太了解,要不我回去好好的问问他……”
李美静十分反常的用鼻子出了口气,她觉得这种社会的表达很贴合她现在心情。
莎莉的老公虽然在做一些生意,可是莎莉本人只是做做艺术品管理,另外就是打理一些家务事,和这种在公司里插了一脚的生意人太太可以说大相径庭。从上次她来澳洲,就已经看了个分明,这位琳达太太看着端庄温柔,其实最是说一不二,公司的事情何止是插了那么一脚,只怕卡尔先生愿意告诉她的,她要弄个门儿清,卡尔先生没有告诉她的,她也知之甚多。
就连上次她们初次接触的时候,为什么澳洲这边的合作意向表现的这么迫切,无非也是因为李美静她们的方案与这位夫人的想法不谋而合,所以才推进的这么顺利这么快。
这一次他们出尔反尔,很难说到底是卡尔先生的主意,还是干脆就是这位夫人的意思了。
而从她现在装傻充愣的态度上来看,基本澳洲这边毁约已经是板上钉钉,无非是不想当面撕破脸罢了,然而她明明可以不赴约的,就不知为什么偏要过来演这么一出。
然而眼看这件事没什么转圜的余地了,她还要继续看她对着莎莉,或者对着她这么演下去吗?
昨天晚上秦醉的话好像还在耳边嗡嗡作响没有散去。
昨天晚上她心里装着事,睡不着,大半夜的爬起来倒水喝,却正好看见月色下看到露台上吞云吐雾的秦醉。凉凉的月光给他打上了一层泛着银白色的轮廓,他呼出来的烟雾缭绕着被微风慢慢的推散。李美静心里一动,倒了两杯水,溜溜达达的轻声走了过去,还没从身后放下水呢,就看到秦醉扭了脸过来,带着一抹笑看着她。
秦醉的笑里好像有一股魔力,他那一口整齐好看的大白牙在月色里泛着冷光,看着有些刺眼。连带着他的眼睛好像也有夏夜星空在里面旋转,李美静觉得有些炫目。
她把水轻放在露台的小几上,索性也坐在了一边。
“怎么样?紧张吗?”秦醉悄声问。
“紧张什么?”
“明天莎莉就算在场,能帮的也有限,主要还是看你。”
“嗯。”
“就嗯?”秦醉忽然轻笑出声“还真的是你们李氏风格呢。”
“你有什么要交代的吗?”
“没什么好说的,主要是弄清楚原委,如果他们真的那么无耻,你也不用和他们太客气,有气就出,我们也不是非他们不可。”
有气就出。
李美静将茶杯往桌上轻轻一搁,发出与瓷盘相遇时清脆的声音,声音不大,却正好是她们话音刚落的时候,一时间莎莉和琳达都朝她看了过来,李美静在陪演和有气就出两者间权衡了一下。
凭什么呢?就凭他们觉得如果要打开海外市场,走这一步棋,就必须用上他们吗?未免也太小看我们公司了——李美静自己都没有意识到她再也没有用高高在上的第三方眼光来看待她原先只是为了看一眼此人到底何方神圣才进来的公司了——大不了用上李家的资源,没什么大不了的。只要他想,她自然可以帮他找到更合适的资源。区区一个海外企业……
“我竟不知道什么时候,史密斯夫人成了两耳不闻窗外事的太太了,对于您丈夫,或者说是您的公司,您不是一直都参与感很强吗?”李美静也拉出张温柔的笑来,不就是演么,谁不会似的。
琳达有些错愕的看了看李美静,脸上的笑还未散去,语气却明显冷了下来“原以为李小姐是随和温顺的人,看来是我们接触的太少了,李小姐这样的一面,着实让我有些意外呢。”
李美静拼演技果然还是差一些,险些破功。干脆把那一脸假笑收了起来,一字一句的说“我们确实接触的不多,您说您不了解我,同样的,我不也不够了解您吗?如果我早知道贵司是这样一种言而无信出尔反尔的作风,那么一开始贵司就不会成为我们的意向合作伙伴。我们抱着最大的真诚和您方接触,本来是皆大欢喜的结局,结果您们这样轻易的就要毁约,毫无诚信,我对您方简直失望透顶。”
琳达似乎完全没有想到李美静会这么言辞犀利的说出这种诛心之言,在原地捂着胸口很是诧异了一会儿,莎莉有意打个圆场,却被琳达一个手势制止了,话说到这个份上,她也没强撑着脸上的笑,而是绷起了嘴角,十足讥讽的说“我本以为今天李小姐是来做最后的努力,却没想到能听到这样一番‘肺腑之言’,的确出乎我的意料之外。”
琳达笑起来的时候看起来让人觉得如沐春风,结果面无表情的时候却看起来颇有点像美术馆里展出的石膏像,毫无生气,尤其那一对自然下垂的嘴角,让她现在看上去老气横秋。
“做最后的努力,挽回与贵司的合作关系?”李美静此刻却笑的万分真诚,“您多虑了。从贵司致电过来说出要毁约的时候,我司就没想过要挽回。选择合作伙伴就像找对象,三观一致才最重要,不然一段关系怎么长久?”说着顿了顿,意有所指的与琳达对视着说“当然了,三观一致这个词我可能翻译的不是太在点,不过三观这种事情,您恐怕是不懂的。反正只要有利益,长不长久的,您也并不是太看重。”
这话可以说讲的非常不客气甚至有些不礼貌了,简直就是泼妇骂街的文雅20版本,但不知道是真的翻译不到位还是对方演技太好,李美静失望的发现对面一点没有气急败坏,不过她那点失望也没摆到脸上,只是莎莉看样子倒是咂摸出了点意思,这会儿一脸尴尬的想两边伸手拉一拉,一副想劝架又不知从何下手的架势好歹还是把单方面僵着的气氛缓和了一点——琳达可能并没有僵,她大概只是感受到了李美静带着一股隐忍的怒火冒犯了自己,但并没意识到李美静语气冷静甚至面带笑容的把她从表到里骂了个通透。
www