第82页
“你还发现了什么？”他拧起眉头。
罗赛琳罕见地犹豫了。
她不知道该如何开口向杰伊·盖茨比说明。
比尔兄弟公司的账本上，写明了与之来往的是许多纽约著名的高官和老牌贵族。罗赛琳刚刚随手一翻，就看到了一个叫汤姆·布坎南的人。
这不是一个很偏门的姓名。
但好巧不巧的是，《了不起的盖茨比》原著中，盖茨比的心上人黛西嫁的男人，就叫汤姆·布坎南。
如果这位布坎南先生正是黛西的丈夫，那么意味着他也牵连进了法西斯政府的幕后活动中。
一旦掀翻比尔兄弟公司，他的家庭势必会受到影响。
也许这对盖茨比来说是个好消息。
他不是就想娶黛西吗？若是丈夫失势，也许黛西就可以直接离婚，顺理成章地嫁给盖茨比了。
——以上是罗赛琳的逻辑推断出的结果。
但理性逻辑之外，还有一个莫名的意识在告诉罗赛琳，结果也许不会这么圆满。
因为黛西不是她，未必会选择最合适的结果。
甚至是盖茨比也可能做出不符合理性的判断。
所以罗赛琳不免纠结一番。
也不知道自从尼克搬到长岛之后，事情进展的如何了？罗赛琳难得对原著的情节产生几分好奇：“你最近……过的好不好？”
盖茨比：“……”
罗赛琳：“工作还忙吗？每周末的宴会是否还如约进行？”
盖茨比：“…………”
面前高大挺拔的男人挑了挑眉梢，蔚蓝的双眸浮现出了淡淡的无奈。
“罗赛琳。”盖茨比由衷说道：“很感谢你能关心我的感受，但我宁可你选择直言。现在的你远不到能委婉问候的等级。”
什么等级嘛，她又不是机器人。
罗赛琳在心中嘀咕。
“我不知道怎么说。”
不知道，干脆就不说了。罗赛琳直接把账本递给盖茨比：“第二十二页第三行，自己看。”
盖茨比略有疑虑地接过账本，翻开页面。
紧接着，他的脸色陡变。
罗赛琳：“你阻止不了的。”
盖茨比：“我——”
他抬起头，浅色眼睛里流露出几分机敏：“你知道些什么？”
理论上来讲，罗赛琳不认识汤姆·布坎南，也不可能知道他与黛西的过往。
但罗赛琳不准备装傻。
“我姓波洛。”她平静开口：“你并没有隐瞒自己的过去。你以为我什么都查不到吗？”
“……”
盖茨比的神色中浮现出几分意外。
罗赛琳本以为他会生气的，但他没有。男人只是抬眼好似不认识她般打量一番，而后颇为惊讶地开口：“你调查过我？”
罗赛琳：“突然冲出来一个人，对我说是妈妈的故人，要保护我，你认为我会什么都不做吗？”
盖茨比接受了这个说法：“我以为你不会为感兴趣之外的人和事分神。”
这倒是。
但罗赛琳觉得，杰伊·盖茨比怎么也不能列在这个“之外”的行列里。至少她喜欢他的笑容呢。
他倒是对自己的评价不太高。
“不问问我都调查到了什么吗？”罗赛琳说。
盖茨比没说话。
今日的盖茨比穿着赭色西装，搭配着蓝色领带。宽阔的肩膀和挺拔的身姿让这暗沉的颜色也变得器宇轩昂。只是本应着复古沉淀的剪裁风格，在他身上，仍然彰显出了一种近乎咄咄逼人的军人气概，全然不像是他想表现出的“老牌贵族”风格。
起初罗赛琳还觉得盖茨比这般打扮格格不入，到现在，反而觉得这成为了他本人的一个独特勋章。
盖茨比蔚蓝色的眼睛瞥向侦探所内的其他人。
他不想别人知道这件事，只是含混道：“也许我可以帮你介绍一下汤姆·布坎南和他的家庭。”
啊，这就是已经与黛西见过面的意思了。
罗赛琳侧了侧头：“我其实一直有个疑惑。”
盖茨比：“请说。”
罗赛琳：“你究竟是追逐爱情，还是河岸对面那一抹遥不可及的梦幻绿光？”
盖茨比一愣：“什么？”
没什么。
只是罗赛琳觉得，原著的爱情真挚却虚幻，时隔这么多年，为什么就笃定过去的人不会改变呢。
除非她死了，和妈妈一样。
“那就见见汤姆·布坎南先生吧。”罗赛琳说：“说不定能打听出什么线索来。”
更重要的是，罗赛琳想见见小说里盖章的美人究竟什么模样。
第43章 罗马诺家族12
12
罗赛琳本以为盖茨比会邀请她去参加宴会, 从宴会中顺路与汤姆·布坎南一家见面。然而转天上午，递到侦探社的邀请函却是干净的手写信件，落款是尼克·卡拉韦。
“记住, 你是去打探消息的。”
蒂亚戈亲自开车把罗赛琳送到了坐落于一栋栋豪宅之间的破旧别墅, 不住出言叮嘱：“千万别得罪了对方, 罗赛琳，布坎南算是美国的老牌家族了，他们的行事风格和你在纽约接触过的所有人都不太一样。”
罗赛琳奇怪地瞥了他一眼：“我是从欧洲来的。”
言下之意即是：美国的贵族还算是贵族？
--
罗赛琳罕见地犹豫了。
她不知道该如何开口向杰伊·盖茨比说明。
比尔兄弟公司的账本上，写明了与之来往的是许多纽约著名的高官和老牌贵族。罗赛琳刚刚随手一翻，就看到了一个叫汤姆·布坎南的人。
这不是一个很偏门的姓名。
但好巧不巧的是，《了不起的盖茨比》原著中，盖茨比的心上人黛西嫁的男人，就叫汤姆·布坎南。
如果这位布坎南先生正是黛西的丈夫，那么意味着他也牵连进了法西斯政府的幕后活动中。
一旦掀翻比尔兄弟公司，他的家庭势必会受到影响。
也许这对盖茨比来说是个好消息。
他不是就想娶黛西吗？若是丈夫失势，也许黛西就可以直接离婚，顺理成章地嫁给盖茨比了。
——以上是罗赛琳的逻辑推断出的结果。
但理性逻辑之外，还有一个莫名的意识在告诉罗赛琳，结果也许不会这么圆满。
因为黛西不是她，未必会选择最合适的结果。
甚至是盖茨比也可能做出不符合理性的判断。
所以罗赛琳不免纠结一番。
也不知道自从尼克搬到长岛之后，事情进展的如何了？罗赛琳难得对原著的情节产生几分好奇：“你最近……过的好不好？”
盖茨比：“……”
罗赛琳：“工作还忙吗？每周末的宴会是否还如约进行？”
盖茨比：“…………”
面前高大挺拔的男人挑了挑眉梢，蔚蓝的双眸浮现出了淡淡的无奈。
“罗赛琳。”盖茨比由衷说道：“很感谢你能关心我的感受，但我宁可你选择直言。现在的你远不到能委婉问候的等级。”
什么等级嘛，她又不是机器人。
罗赛琳在心中嘀咕。
“我不知道怎么说。”
不知道，干脆就不说了。罗赛琳直接把账本递给盖茨比：“第二十二页第三行，自己看。”
盖茨比略有疑虑地接过账本，翻开页面。
紧接着，他的脸色陡变。
罗赛琳：“你阻止不了的。”
盖茨比：“我——”
他抬起头，浅色眼睛里流露出几分机敏：“你知道些什么？”
理论上来讲，罗赛琳不认识汤姆·布坎南，也不可能知道他与黛西的过往。
但罗赛琳不准备装傻。
“我姓波洛。”她平静开口：“你并没有隐瞒自己的过去。你以为我什么都查不到吗？”
“……”
盖茨比的神色中浮现出几分意外。
罗赛琳本以为他会生气的，但他没有。男人只是抬眼好似不认识她般打量一番，而后颇为惊讶地开口：“你调查过我？”
罗赛琳：“突然冲出来一个人，对我说是妈妈的故人，要保护我，你认为我会什么都不做吗？”
盖茨比接受了这个说法：“我以为你不会为感兴趣之外的人和事分神。”
这倒是。
但罗赛琳觉得，杰伊·盖茨比怎么也不能列在这个“之外”的行列里。至少她喜欢他的笑容呢。
他倒是对自己的评价不太高。
“不问问我都调查到了什么吗？”罗赛琳说。
盖茨比没说话。
今日的盖茨比穿着赭色西装，搭配着蓝色领带。宽阔的肩膀和挺拔的身姿让这暗沉的颜色也变得器宇轩昂。只是本应着复古沉淀的剪裁风格，在他身上，仍然彰显出了一种近乎咄咄逼人的军人气概，全然不像是他想表现出的“老牌贵族”风格。
起初罗赛琳还觉得盖茨比这般打扮格格不入，到现在，反而觉得这成为了他本人的一个独特勋章。
盖茨比蔚蓝色的眼睛瞥向侦探所内的其他人。
他不想别人知道这件事，只是含混道：“也许我可以帮你介绍一下汤姆·布坎南和他的家庭。”
啊，这就是已经与黛西见过面的意思了。
罗赛琳侧了侧头：“我其实一直有个疑惑。”
盖茨比：“请说。”
罗赛琳：“你究竟是追逐爱情，还是河岸对面那一抹遥不可及的梦幻绿光？”
盖茨比一愣：“什么？”
没什么。
只是罗赛琳觉得，原著的爱情真挚却虚幻，时隔这么多年，为什么就笃定过去的人不会改变呢。
除非她死了，和妈妈一样。
“那就见见汤姆·布坎南先生吧。”罗赛琳说：“说不定能打听出什么线索来。”
更重要的是，罗赛琳想见见小说里盖章的美人究竟什么模样。
第43章 罗马诺家族12
12
罗赛琳本以为盖茨比会邀请她去参加宴会, 从宴会中顺路与汤姆·布坎南一家见面。然而转天上午，递到侦探社的邀请函却是干净的手写信件，落款是尼克·卡拉韦。
“记住, 你是去打探消息的。”
蒂亚戈亲自开车把罗赛琳送到了坐落于一栋栋豪宅之间的破旧别墅, 不住出言叮嘱：“千万别得罪了对方, 罗赛琳，布坎南算是美国的老牌家族了，他们的行事风格和你在纽约接触过的所有人都不太一样。”
罗赛琳奇怪地瞥了他一眼：“我是从欧洲来的。”
言下之意即是：美国的贵族还算是贵族？
--