第137页
她应该感到悲哀,感到绝望,感到痛不欲生。可是此时此刻,她心里每一个画面,全都是往昔的美好。
透过那双湿润的眼睛,卡拉看见戈德里克山谷的莺飞草长,看见满是欢声笑语、人头攒动的明亮礼堂,看见盘旋在恢弘城堡蓝天上的,金红色的凤凰。
但最终,邓布利多只是像个破布娃娃般,从低矮的围栏边仰面倒了下去。
卡拉从围栏的缺口探出头去,面无表情地看着他翻飞的月白色长袍,在浓重的夜色中狂舞。
那双睿智的蓝色眼眸,倒映着一个世纪以来所有的星光。
--------------------
作者有话要说:
Farewell,在权力的游戏里,译为漫长的告别,是一种吃下去的那一瞬间已经注定了死亡结局、却在不确定的未来才会发作的毒药。
本卷标题取自这里。
第117章 牢不可破的誓言
================================
我站在海斯孤儿院的门口时,心里想的,其实是几十年前的另外一所孤儿院。
从那座同样破旧的孤儿院里,走出了有史以来最邪恶的黑魔王。
我这一生经历过太多,只能提起千百倍的小心,用看待黑魔头的眼光,去对付一个刚刚满十一岁、孤苦伶仃的小女孩。
我看见她的第一眼就知道,她和她的父亲不太一样,她拥有几乎和伏地魔一模一样的黑发黑眸,里面闪烁的光芒却要纯粹许多。
可是我仍旧没办法不小心谨慎,我始终认为,多年之前,就是因为我对少年里德尔的信任和容忍,才酿成那么多悲剧。
每时每刻,我都用一种现在想起来让自己胆寒的阴暗想法,揣测着她。
我交给她霍格沃茨的入学通知书时,同时递给她一大袋金币,她却没有像她的父亲一样,眼神粘在上面下不来。
我却还想要测试人性的贪得无厌,但我怎么也没想到,她知道魔法的无所不能之后,所求的仅仅是一块生日蛋糕。
我感到莫名的难过,但我并没有因此停止我的试探与观察,我和整个魔法世界,都再承受不起粗心大意的代价。
我不断抛出各种诱饵,但她总能用一些古灵精怪的应对方法,让我瞠目结舌。
为了测试她是否是一个像里德尔那样没有感情的怪物,我甚至编出一个孤儿院被迫关停的谎言。我知道孤儿院带给她的回忆并不美妙,所以,看她哭了很久,我却只担心这是她的伪装。
直到她说出,她可以和她的家养小精灵朋友住在一起,我一瞬间觉得如释重负。
我清楚,她的父亲绝对不会和所谓的低等生物做朋友。
可我仍旧防备着她,在学校里,她是全校最有天赋的模范学生,所有老师都对她赞不绝口。
她的人生轨迹,像极了她的父亲。
我既担心年纪会影响我的判断,也害怕她只是一个更高明的骗子。
我将哈利父亲的隐形衣交给她的时候,并不确定死亡圣器的传说到底有几分可信,我只是想要试探,她会不会像她的父亲一样,对着一件不属于自己的圣物欣喜若狂。
我既担心她身上有污点,又害怕她真的完美无缺。
可事实证明,我再一次错的离谱。
伏地魔找上她、折磨她之后,我第一次产生了让她去做卧底的想法。
我的理智清醒地认为,她可以成为最优解,我的心却告诉我,我不应该这么做,这只是个孩子,一个活着本就远比其他人不容易的孩子。
我观察了卡拉很多年,企图找出一点点破绽,却在一个最让我心碎的时刻,第一次也是唯一一次,发现她说谎。
那时候,我们刚刚毁掉一个魂器,对着朦胧的月光,我再次问她,能不能亲手杀死我。
她说,能。
这是一个不算高明,甚至有些拙劣的谎言。
我却再也不会为抓住了她的破绽,而欣喜若狂了。
于是我向她提出了一个请求——我这辈子提出的最为冰冷、最为不近人情的请求。
在西弗勒斯的见证下,我们立下了一个誓约,一个牢不可破的誓约。
我本不愿意这么做,但是我们已经没有回头的余地,黑暗再长,太阳也终将升起。
而我,却只能永远停留在某个昨天。
“卡拉,在我告诉你时机成熟的时候,你愿意亲手结束我的生命吗?”
“我愿意。”我听见她说,我能感受到她手指间的震颤。
三道细细的、耀眼的火舌从魔杖里喷了出来,就像一根又红又热的金属链条,缠绕在我们相握的两只手上。
我隐约看见她的脸,被第三道火舌发出的光映得通红,却再也看不清她脸上的表情,因为我的双眸也已经模糊了。
我这一生,从未有机会,拥有自己的孩子,但我想,如果我能有个孩子,应该就是卡拉这样的。
温柔,善良,无论在和煦的白日还是凛冽的黑夜里,都永远闪闪发光。
到了我这个年纪,再来自称是她的父亲,多少有些托大了,我们相处起来,也更像是爷爷和孙女。
可我最开始收养她的时候,是真的想着,我们可以一起,在阳光明媚的日子里喝下午茶,分享世上所有好吃的甜食和小饼干,我会亲手送她穿过满是玫瑰花的拱门,看她幸福、快乐的过完一生。
--
透过那双湿润的眼睛,卡拉看见戈德里克山谷的莺飞草长,看见满是欢声笑语、人头攒动的明亮礼堂,看见盘旋在恢弘城堡蓝天上的,金红色的凤凰。
但最终,邓布利多只是像个破布娃娃般,从低矮的围栏边仰面倒了下去。
卡拉从围栏的缺口探出头去,面无表情地看着他翻飞的月白色长袍,在浓重的夜色中狂舞。
那双睿智的蓝色眼眸,倒映着一个世纪以来所有的星光。
--------------------
作者有话要说:
Farewell,在权力的游戏里,译为漫长的告别,是一种吃下去的那一瞬间已经注定了死亡结局、却在不确定的未来才会发作的毒药。
本卷标题取自这里。
第117章 牢不可破的誓言
================================
我站在海斯孤儿院的门口时,心里想的,其实是几十年前的另外一所孤儿院。
从那座同样破旧的孤儿院里,走出了有史以来最邪恶的黑魔王。
我这一生经历过太多,只能提起千百倍的小心,用看待黑魔头的眼光,去对付一个刚刚满十一岁、孤苦伶仃的小女孩。
我看见她的第一眼就知道,她和她的父亲不太一样,她拥有几乎和伏地魔一模一样的黑发黑眸,里面闪烁的光芒却要纯粹许多。
可是我仍旧没办法不小心谨慎,我始终认为,多年之前,就是因为我对少年里德尔的信任和容忍,才酿成那么多悲剧。
每时每刻,我都用一种现在想起来让自己胆寒的阴暗想法,揣测着她。
我交给她霍格沃茨的入学通知书时,同时递给她一大袋金币,她却没有像她的父亲一样,眼神粘在上面下不来。
我却还想要测试人性的贪得无厌,但我怎么也没想到,她知道魔法的无所不能之后,所求的仅仅是一块生日蛋糕。
我感到莫名的难过,但我并没有因此停止我的试探与观察,我和整个魔法世界,都再承受不起粗心大意的代价。
我不断抛出各种诱饵,但她总能用一些古灵精怪的应对方法,让我瞠目结舌。
为了测试她是否是一个像里德尔那样没有感情的怪物,我甚至编出一个孤儿院被迫关停的谎言。我知道孤儿院带给她的回忆并不美妙,所以,看她哭了很久,我却只担心这是她的伪装。
直到她说出,她可以和她的家养小精灵朋友住在一起,我一瞬间觉得如释重负。
我清楚,她的父亲绝对不会和所谓的低等生物做朋友。
可我仍旧防备着她,在学校里,她是全校最有天赋的模范学生,所有老师都对她赞不绝口。
她的人生轨迹,像极了她的父亲。
我既担心年纪会影响我的判断,也害怕她只是一个更高明的骗子。
我将哈利父亲的隐形衣交给她的时候,并不确定死亡圣器的传说到底有几分可信,我只是想要试探,她会不会像她的父亲一样,对着一件不属于自己的圣物欣喜若狂。
我既担心她身上有污点,又害怕她真的完美无缺。
可事实证明,我再一次错的离谱。
伏地魔找上她、折磨她之后,我第一次产生了让她去做卧底的想法。
我的理智清醒地认为,她可以成为最优解,我的心却告诉我,我不应该这么做,这只是个孩子,一个活着本就远比其他人不容易的孩子。
我观察了卡拉很多年,企图找出一点点破绽,却在一个最让我心碎的时刻,第一次也是唯一一次,发现她说谎。
那时候,我们刚刚毁掉一个魂器,对着朦胧的月光,我再次问她,能不能亲手杀死我。
她说,能。
这是一个不算高明,甚至有些拙劣的谎言。
我却再也不会为抓住了她的破绽,而欣喜若狂了。
于是我向她提出了一个请求——我这辈子提出的最为冰冷、最为不近人情的请求。
在西弗勒斯的见证下,我们立下了一个誓约,一个牢不可破的誓约。
我本不愿意这么做,但是我们已经没有回头的余地,黑暗再长,太阳也终将升起。
而我,却只能永远停留在某个昨天。
“卡拉,在我告诉你时机成熟的时候,你愿意亲手结束我的生命吗?”
“我愿意。”我听见她说,我能感受到她手指间的震颤。
三道细细的、耀眼的火舌从魔杖里喷了出来,就像一根又红又热的金属链条,缠绕在我们相握的两只手上。
我隐约看见她的脸,被第三道火舌发出的光映得通红,却再也看不清她脸上的表情,因为我的双眸也已经模糊了。
我这一生,从未有机会,拥有自己的孩子,但我想,如果我能有个孩子,应该就是卡拉这样的。
温柔,善良,无论在和煦的白日还是凛冽的黑夜里,都永远闪闪发光。
到了我这个年纪,再来自称是她的父亲,多少有些托大了,我们相处起来,也更像是爷爷和孙女。
可我最开始收养她的时候,是真的想着,我们可以一起,在阳光明媚的日子里喝下午茶,分享世上所有好吃的甜食和小饼干,我会亲手送她穿过满是玫瑰花的拱门,看她幸福、快乐的过完一生。
--